Překlad "oni nejsou" v Bulharština


Jak používat "oni nejsou" ve větách:

Oni nejsou Haiťané, jsou jen krvelační psi.
Те не са хаитяни. Те са побеснели кучета.
No, oni nejsou nevinní... a určitě nejsou nevinní.
Е, не са невинни, нито са девствени.
Jestli zakřičíte, vzbudíte mého strýce a oni nejsou právě přátelští.
Ако се развикаш, ще събудиш чичовите ми, и ще бъдат много раздразнени.
Ale oni nejsou o nic lepší!
Те не са виждали нищо по-добро!
No, všichni se chceme setkat s mnoha lidmi, ale naštěstí jak v naší, tak ve vaší zemi oni nejsou povinni setkat se s námi.
Всички искаме да се видим с много хора, но за щастие в нашата страна, както и във вашата, те не са длъжни да ни приемат.
Není důvod zde diskutovat lidká práva jelikož oni nejsou lidé, takže nemají žádná práva.
О, няма нужда да спорим за човешките права, Щом те не са хора, нямат и права.
S tvými hračkami může být hodně legrace, ale... oni nejsou lidé jako mi.
Твоите играчки може да са много забавни, но... те не са хора като нас.
A oni nejsou zrovna přívětiví k nějakým nadopovaným pomatencům, co zrovna zdrhli.
А на тях не им хареса особено, че дрогираното им морско свинче се омете.
A kdo tu velí, když tu oni nejsou?
Щом ги няма, кой ще командва?
Nejdůležitější věcí, kterou si musíte uvědomit, když se vidíte v pacientovi, je, že oni nejsou vy.
Най-важно при виждането на себе си в пациент е, че те не са наистина ти.
Ale oni nejsou lidé, jsou naprogramovaní!
Те не са хора. Те са програми.
Říkám ti, oni nejsou moje rodina!
Казах ти, те не са oт моето семейство.
Dovol mně vyzařovat tvé světlo, protože oni nejsou všichni špatní.
Нека разпръсквам светлината ти, защото не всички са лоши.
To že je tady znamená, že oni nejsou moc daleko.
Щом тя е тук и те не са далече.
Ale oni nejsou jen postavy z knihy.
Но те не са просто герои в книгата.
Nevím, kdo to je, ale oni nejsou mou zálohou.
Не ги знам какви са, но не са ми подкрепление.
Jess, oni nejsou ve skutečnosti příbuzní.
Но Джес, те нямат кръвна връзка помежду си.
Lidi mizí neustále, ale oni nejsou opravdu pryč.
Хората изчезват постоянно, но не напълно.
Pokud by to byli trénovaní vojáci, měl bys šanci, ale to oni nejsou.
Ако бяха обучени бойници, можеше да имате шанс, но не са.
Jednám s těmi lidmi jako s vojáky, ale to oni nejsou.
Отнасям се с тях като с войници, каквито не са.
Však ti, které chráním... oni nejsou zkažení, netoulali se po světě jako já, neviděli věci, které jsem viděl já.
Но тези, на които съм дал подслон, не са покварени... Не са били в света, що аз съм бил, не са видели това, що аз съм видял.
Má svoje agenty, ale oni nejsou ochotní za něj bojovat, ani nic.
Има си агенти, но те не правят нищо, тоест, не го защитават или нещо друго.
Oni nejsou Crowderovi kámoši, tím jsem si sakra jistej.
Със сигурност не са вече бойци на Краудър.
Vězni jim říkají takové věci, které nám oni nejsou ochotni poskytnout.
Тези пленници им казват неща, които те не споделят с нас.
Ale oni nejsou vaše rodina, že ne?
Но те не са твоето семейство, нали?
Kluci z opravny by... nemohli by... oni... nejsou připravení.
Момчетата от сервиза те не биха не са готови.
Oni nejsou otroci a vy to víte.
Те не са роби и ти го знаеш.
Oni nejsou ti ho prodat někomu, jako jsem já.
Няма да я продадат на някой като мен.
Ale oni nejsou nesmrtelní, tak na co ho chtějí?
Но те не са безсмъртни, така че защо им е?
Myslím, že by ses spíš měl ptát, proč oni nejsou tady dole s náma?
Въпросът е: защо не са долу с нас?
Oni nejsou tak dobří jako ty.
Те не са добри колкото теб.
Hele, lidi, oni nejsou zrovna výjimeční, jasný?
Говорим за едно и също, ок?
Oni nejsou útočníci, kapitáne, to my.
Не те са агресорите, капитане, а ние.
No, vlastně, oni nejsou teroristi, jsou to žoldáci.
Ами всъщност те не са терористи те са наемници.
Jo, ale oni nejsou jako my.
Да, но техния не е като нашия.
Říkám vám, oni nejsou rukojmí a on není žádný střelec!
Казвам ви Те не са заложници и той не е убиец!
Bhakti znamená, že tyto činnosti vypadají jako běžné činnosti, ale oni nejsou znečištěné.
Бхакти означава, че те са, те изглеждат досущ като обикновени дейности, обаче не са замърсени дейности.
Oni nejsou používány žádným jiným způsobem!
Те не се използват по друг начин!
Oni nejsou jako tyhle malí tuleni obecní.
Не са тези малки пристанищни тюлени.
Oni nejsou vězni, ani dozorci, jsou to kluci a ty za to neseš plnou odpovědnost."
Те не са затворници, не са надзиратели, те са момчета и вие сте отговорни."
1.1318190097809s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?